Chianette e carocchie

Scarica il tuo libro in diversi formati:

Con il libro Cienette e il Cark, Luciano Galassi, continua il suo lavoro di riprovare e riscoperta, in modo tematico, parole ed espressioni del dialetto napoletano, per evidenziare l'efficacia, la particolarità e il visone comico che sono collegati. Il soggetto trattato in questo libro è minacce e percosse, cioè promette di causare danni fisici e la conseguente violenza manuale mirata a raggiungere il malvagio promesso. Il fatto è che, in linea con la tendenza dei napoletani per "rendere il teatro" dei casi di vita, anche le più gravi, le loro minacce, così chiari nel testo galassiano, evidenziano un distanziatore e un tono rodomontsco, truculento e Smadato. , E sono spesso elaborate nel cavo improbabile iperboli alimentato da immagini immaginative e stravaganti, non stravaganti ed eccentriche, che i suoni duttili e significativi del dialetto rendono suggestivo e credibile. Il napoletano tende ad un impedimento totale ed estremo, forse inconsciamente raccogliere forme e phrassari del "lavoro dei burattini", che è la teatricina dei burattini, in cui gli eventi favolosi dei nobili paladini e un perdente ma la lucidatura intelligente (in grado di avere la lucidatura intelligente (capace La migliore della morte) riposa in una lingua molto più difficile come incisivo, come enfaticamente ed eccessivo, ma sempre in armonia con le aspettative di un pubblico che cerca una passeggiata e identificazione di consolidamento: è quello che, nelle pagine, lo farai Trova il lettore. Chi avrà come navigare attraverso Kagnette e Caroccchie.

Scarica il tuo libro in diversi formati: