Lord Arthur Savile’s Crime (A Study of Duty) – Il crimine di Lord Arthur Savile (Un saggio sul dovere): Bilingual parallel text – Bilingue con testo a … (Dual Language Easy Reader Vol. 37)

Scarica il tuo libro in diversi formati:

► Nuova edizione bilingue con il testo in anteriore (in due colonne fianco a fianco!)
► Se hai acquistato la vecchia edizione (prima del 17 aprile 2019), o per qualsiasi problema relativo al Visualizzazione del testo secondo, può scrivere direttamente all'editor del Kentauron (indicando l'ordine nr.) E riceverà la versione aggiornata di FooBook [*]
► Nuova edizione dei testi paralleli bilingue ( In due colonne orientate!)
Se hai acquistato la vecchia edizione (prima del 17 aprile 2019), o per qualsiasi problema sulla sezione di traduzione delle colonne di gestione, digita direttamente Kentauron Publisher (incluso il tuo ordine nr.) Per ottenere la versione aggiornata Di questo libro elettronico [*]
____________
[* ^{Questo vale per tutti i libri elettronici pubblicati da Kentauron / questo è vero per tutti i libri elettronici pubblicati da Kentauron} ] * * ** Italiano (per lo scorrimento italiano in basso) *** La storia parla del savile a cui, a seguito di una reception offerta da Lady Windermere, dove alcuni ospiti stanno leggendo il futuro, un eccentrico prevede una minaccia imminente: sarà l'Arteich di un omicidio.
Signore Arthur, vicino al matrimonio, crede fermamente nella previsione dei quiromanant e per evitare di coinvolgere la futura moglie nelle conseguenze del crimine, decide di posticipare il matrimonio e ha proceduto alla sua realizzazione.

Il protagonista è molto pratico quando si tratta di problemi che si trovano a se stesso, non è osservato che la moralità è rotta, la destinazione contro il non troverà la resistenza. , Questo è forse attribuibile al destino greco, di quella Grecia che Wilde si sarebbe idealizzato come un felice e quasi perfetto, in età maggiore, anche agli dei, e quindi, anche alla semplice morale degli uomini. Tema, di moralità tradita, che si evolverà nel corso degli anni, e da un inevitabile e imposto le elezioni "fatali", diventeranno una volontà cosciente del protagonista, e per questo bene solo per portare la rovina, tutto questo, tutto questo, ovviamente , nel ritratto di Dorian Grey.

Completa edizione bilingue (con testo in inglese nella parte anteriore) Specifiche per Kindle e poi con testo contro VERSUS reale, illustrazioni e indice navigabile.
Se sei interessato all'apprendimento o al miglioramento del tuo inglese o del suo italiano, questa edizione contiene una delle traduzioni più fedeliche di questo capolavoro. Una versione inglese-italiana con un facile paragrafo della lettura.

* Per una vista migliore, potrebbe essere utile ridurre la dimensione dei personaggi e / o ruotare il Kindle.




Questo libro elettronico si basa sul lavoro di Oscar Wilde "Il crimine di Lord Arthur Savil (un processo di servizio)" in altre edizioni si traduce anche come "il crimine del Signore Arthur Savil "scritto nel 1887.


Brunella Pernigotti.

Il testo della storia è completato con i disegni originali dell'autore.

Altri libri elettronici bilingue con testo sullo stesso editor: http: //sartrl.it/bilinguan

*** Italiano ***

Bilingual Edition Kindle (inglese - Italiano testi paralleli)
Easy Italian Access Lears : Se stai imparando o migliorando il tuo italiano o Italiano come seconda lingua, Afferra questa edizione bilingue che contiene un'edizione bilingue di questo capolavoro. Un paragrafo facile da leggere dalla versione del testo del paragrafo in inglese-italiano in parallelo.

* Trasforma il tuo dispositivo in modalità orizzontale Potrei migliorare la visualizzazione di alcuni paragrafi.

§

Questo libro elettronico si basa sul lavoro di Oscar Wilde "Derincer del Lord Arthur Savile (in studio del dovere)".

Tradotto da Brunella Pernigotti.

☛ Gogged L'anteprima gratuita ("Invia esempio") e dargli un tentativo

Altro di Kentauron

Scarica il tuo libro in diversi formati: