La storia del Black English è un libro scaricabile gratuitamente in EPUB, PDF e MOBI dell'autore novella bernini
Scarica il tuo libro in diversi formati:
Questo libro è GRATIS su Amazon
Per un traduttore è importante conoscere l'inglese nero, senza di esso sarebbe difficile, se non impossibile, comprendere chiaramente un testo che sarà tradotto che include l'uso di questa lingua.
L'idea di dire brevemente alla tua nascita e all'evoluzione, le differenze fonologiche e grammaticali tra gli inglesi standard e l'inglese nero sono venute in mente quando scrivevo la mia tesi e ho dovuto affrontare la traduzione di un "lavoro teatrale in che i protagonisti parlano solo questa lingua.
Ho capito che non avevo abbastanza materiale disponibile per me in una traduzione difficile.
Ecco la ragione per cui mi ha spinto ad elaborare questa breve brochure.
Scarica il tuo libro in diversi formati:
Questo libro è GRATIS su Amazon