L’essenza della Ribhu Gita: Il libro della conoscenza suprema

Scarica il tuo libro in diversi formati:

Tra i vari testi della tradizione immortale conservata in India, ce ne sono due che si distinguono a tutti gli altri per la loro profondità e audacia: il Vasisha Yoga e il tour della Ribhu. In effetti, dicono che è possibile, ovviamente, quella liberazione è semplicemente immergerla nel loro studio. Mentre Vasishta Yoga afferma che anche coloro che non hanno le qualifiche per capire che il testo lo svilupperà studiando e gradualmente sarà portato in liberazione, la Ribhu Gita afferma di produrla istantaneamente in coloro che sono qualificati. Che assicurazione formidabile! Coloro che riempiono la loro esistenza con uno di questi testi è, senza dubbio, un essere fortunato perché è destinato a realizzare l'obiettivo della vita.

Fondamentalmente, ci sono due versioni del viaggio di Ribhu, sia in due antiche lingue, un sanskrito uno a Tamil. Ribu Gita è considerata l'essenza di una scrittura più ampia, Shiva Rahasya, da cui si forma il sesto capitolo, Come Vasishta Yoga, è considerato l'essenza del Ramayana o del viaggio Bhagavad della Mahabharata.
La versione Tamil, seguendo la forma del SANSKRITO originale, appare su una metrica di otto versi e con l'intenzione. per rendere il contenuto più chiaro. Inoltre, alla fine di ogni capitolo tende a riassumere in una direzione nella direzione del significato del capitolo del capitolo Shiva sotto forma di Nataraja, Shiva, che esegue la danza cosmica.



Bhikshu Shastri, il traduttore grande e ispirato e compositore che ha prodotto la versione Tamil nel 1880, viene detto un episodio interessante. Profondamente colpito dal puro insegnamento Advaita della Ribhu Gita, c'è da vicino la realtà di ogni fenomeno, considerandolo un'allucinazione o un miraggio, compresi gli dei. Gli dei, a questo, mettilo al test, il che lo fa perdere di vista, che si riprese solo quando ha scritto i versi finali di ogni capitolo in lode di Nataraja, la forma di non forma!
Poiché i cambiamenti del linguaggio nel tempo e la metrica e il sanscrito Tamil richiedono molte ripetizioni, in attesa di questi testi da conservare nella sua interezza, nell'originale, per il bene di tutti gli esseri di ogni creazione, questo lavoro è una condensa delle due versioni, di cui si basa. Essenza, senza trascurare nulla, mentre omettendo alcune ripetizioni che nell'attuale lingua italiana potrebbero rendere il testo meno efficace. L'unico scopo era di facilitare la strada ai ricercatori di fortuna. Dopo tutto, è ben detto a Ribhu Gita stesso che uno dei suoi è sufficiente per raggiungere la liberazione ...

Scarica il tuo libro in diversi formati: